ayzen sama:ترجمة والأعداد
http://ayzensama1.blogspot.com/ زوروني على مدونتي
http://www.nut-world.com/vb/-زورونا على منتدى عالم الجنون
اشكرك يالغالي mbm والله اثلجت صدري بروابط اخوي
CITY HUNTER-_-صائد المدينة
ammero,plemex اشكركم على الانتاج
االاشرار دائماً يحاولون ان يكونوا افضل مني
لدي ثقة منذ زمن لكني متاكد سأخذ للعبور
أريد فقط ان أذهب
اريد فقط انطلق
الحب هو كل شيئ حولي ولكن في قلبي انا وحيد
لو حصل ولم نتعارف وثقتي بنفسي لا باس معي
أريد فقط ان أذهب-اريد فقط انطلق
لكن شيئا فشيئا نتعلم الحقيقة
أنا أفضل لكِ ومصيري قادم مثل العاصفة
أنطق انطلق -أريد فقط ان أذهب-اريد فقط انطلق
يالهي انظر الى الوقت
يوكا اُمكِِ قلقة عليكِ
لا تقلقي لقد اخبرتها مكاني
مالذي اخركِ كثير؟
ارجوكما غادرا
لقد اخبرتكما سابقا اني لن افعل ذلك
ساغادر قريبا حينما احصل على الرسومات
..ليس تلك
ماهذا بحق الجحيم؟ ماذا عن رسماتنا؟
اذا السلسلة لي تشير اليها
هي آخر عمل لي اقدمها الى الناشر
لقد اوضحت اني لن انصاع لكم
السلسلة لم تنتهي لها وقت طويل حتى تتوقف
توقف ارجوك
لا تحصلي على اي افكار غبية فهمتِ؟
أتركوا اختِ ان لم تتركونا لوحدنا فسوف تندمون
ايتها الطفلة الشقية
توقف عملك ليس ايذاء الاطفال
أنا أحُذركِ من الافضل ان تعملي عليها مرة القادمة
500ين للعمل؟=الفتاة الصغير واللطيفة تفوز بقلب ريو
مرحبا
أجل انت محقة
ماذا؟
استمعي لعبك ومزاحكِ مع الكبار ستحصلين على ضرب منهم
الوداع
من كان؟
تريدني ان اضرب 3 رجال كبار من اجل 500 ين
500ين؟
من صوتها سمكنني ان اعرف انها فتاة في الصف الثالث او الرابع
على اي حال مالذي يجري لهؤلاء الاطفال هذه الايام اخبريني
مزحه؟
مرحبا سيبا يتكلم
أنتِ مجدداً؟
أخوكِ مشغول هنا
اتصلي بي بعد 10 سنوات
عندما تكبيرين وتصبحين سيدة جميلة
لكن اختي سيدة جميلة اريد مساعدتك
اختكِ جميلة ؟حقا ماتقولين.؟
أنها حقيقة ان لم تصل بسرعة الى هنا فانها ستموت
ماذا؟ اين انتِ الآن؟
مابك؟
مهلا
وعدت الفتاة الصغيرة بان اجتمع معها
اعتني بالباقي
اعتني بالباقي؟
لا اريد لا يهمني
بسرعة
انت لم تضعيني معك؟
ليس لدي وقت لهذا
انا مجرد طفلة ولا استطيع حمايتها من الاشرار
لهذا طلبتك ارجوك
انها تعيش في الطابق السابع
ساوري موراكوشي
لم تجبني ربما ماتت
ماذا؟
لا تفعلي
من انت؟
لا تعجلي موتكِ فانتِ شابة سيكون مضيعة لفرصة
فقط ساحمل هذا السكين
لكن كيف ساقطع هذه الخيوط؟
ماذا؟ هذا ما حصل؟
أنا ميت؟
يوكا كيف امكنكِ هذا؟
لكنكِ كنتِ مكتئبة بالامس
ولم تبدي جيدة هذا الصباح ايضاً
فهمت اسفة لجعلكِ تقلقين
في الحقيقة سانهي كتابي
لكن بتاكيد لن اموت
لا تتركيه فانا من اكبر معجبينكِ
يبدو ان هناك مزيد
بالتاكيد
اخبرت سيد سيبا بقصتنا فانا متاكد انه سيساعدنا
لم احب الدوس على مشاعر الفتاة الصغيرة عندما سمعت باختها الجميلة قررت المساعدة
اعلم انها حقا جميلة اليس كذلك؟
يوكا تشان
صحيح انت خدعتيني؟
فات اوان على الملاحظه
لكن نصفها كان حقيقي
...أنت
هل هي أختكِ؟
لا هي ابنه مالك هذه العمارة
هي تاتي لتعلب في شقتي كل يوم تقريباً
هذا صحيح
سيد سيبا هل ستساعدنا ارجوك
...حسنا
لا ستاخر عن المدرسة
سيد سيبا
اذهبي ساحمي اوني تشان من اجلكِ
حقاً؟
اتراهنين ساصنع لكِ الوعد؟
لا احد يفعل مثل هذا الوعود الآن
لكن اصدقك ستصنع وعدك
لو اخلفت وعدك ستعلم مالذي سيجري لك
حسنا لو كذبت سيعبر قلبي واتمنى الموت
لقد فعلناها
عظيم
الآن يمكنكك كتابة بدون اي قلق
حسنا ساذهب الى مدرستي
سادفع لك بما وعدتك ارجو ان تهتم لأولئك الاشراا
اجل
ساذهب
احذري من سيارات
اعلم
بالتوفيق في كتابكِ وارجو ان تحرسها
أنها جميلة ولا تحاول فعل اي شيئ معها
يوكا
المعذرة هل نخرج؟
موتسومي كورووادا اهذا بقلمكِ؟
لا انه اسم رئيس شركة النشر
لكن الست انت من كتب هذا الكتاب؟
هذا كتابي
اخبرني الناشر ان كتاب من مؤلف جديد لا يباع بشكل جيد
قال انه سيطلقها تحت اسمهِ
كنت غبية
واجهت حقيقة خيار الناشر كان مؤسف
ستغادرين المدينة وتعودين الى وطنكِ؟
لم يعد لدي وقت بقى لي شهر
لما تقولين شهر؟
لا يمكنني ان اتخلى عن حلمي بان اصبح مؤلفة لكتاب الاطفال
لذا اقنعت امي واخي ان يعطوني 3 اعوام في طوكيو
وعدتهم ان لم ينشر كتاب يحمل اسمي خلا تلك المدة
ساترك المدينة واعود الى منزلي
بقي لدي شهر لذلك اليوم المغادرة
ليس اسمكِ لكن انت كتبتيها صحيح؟
ليست جيدة
لماذا؟
لا معنى لها من دون اسمي
لن يدعى انه كتابي
عائلتي لن تصدقني فقط كما شككت انت
لكن هناك فتاة صغيرة تصدقكِ
هل ستدمرين حلم يوكا؟
الا تعتقدين ان اُمكِ واخوكِ يشاركانكِ الحُلم؟
مازال لديك شهر واحد؟
لما لا تبذلي جهدكِ في ذلك الوقت؟
...سيبا
الزمها مهما حدث بان تجعلها تكمل
سلسلتها يختفي من الرف بسرعة
ساكون سافل لو تركت منجم ذهب يفلت من بين يدي
سنجربها على العمل
سيبا ليس عليك ان تفعل هذا
لا تقلقي
يجب ان تركزي على عملكِ ولا شيئ آخر
...لكن
شراب شاي القرفه يجعل ذهنكِ حاداً
اسفة لجعل رجل محترم يخدمني هكذا
...اليك
سيبا
انا اسفة هل احرقت نفسك؟
لا مشكلة انا بخير
مساء الخير
ايه المنحرف
ارجوك دعني اشرح
فهمتي خطأ يوكا
انسكب الشاي علىبنلطون سيد سيبا وحاولت مساعدتهِ
أجل
ماذا هذا ماحصل؟
في المرة القادمة دقي الباب؟
هذه من امي وجبة خفيفة لكِ
شكرا لكِ واشكري امكِ نيابة عني
أجل اراك لاحقاً؟
ليلة سعيدة يوكا
بالتوفيق في كتابكِ
سيد سيبا اوفي بوعدك
ليلة سعيدة
انتما تشبهان الاخوة
انها طفلة لطيفة وجميلة
...حقا
كل شيئ بخير
ساراقب من الخارج
مرحبا؟
كم عدد صفحات انهيتها؟
لقد ناقشتك هذا
اعلم انك تعدين لنا شيئ
...كما قلتك
انت مبتدئة انت صغيرة سيرفضوكِ
هي هل تستمعين ؟
هي مالذي تقوله لا اسمعك جيدا
اقسم بالله اني ما مسكت نفسي من الضحك
ماذا بك هل قالت انها ستفعل
لقد كان هناك اوكاما على الخط
أوكاما هذه كلمة شهيرة اكتبوها في النت وستعرفون خخخخ
احمق
انها حقيقة
على اي حال اذهب وراقب ذلك المبنى
اللعنة انها تعارضنا؟
اذا اتى مكالمة اخرى تهديد كهذا ناديني
ساكون في الاسفل
أنتظر
ارجوك ابقى معي هنا
حسنا ساعد لك شاي خاص من القرفة
نعم ارجوك
أنها تعمل بجد
هي هكذا ليلة بعد ليلة
انها تبقى داخل المنزل طوال الوقت وهذا ليس جيدا
انت محقة مازال لديها وقت
يوم الاحد لما لا نخرجها الى الخارج لتغير جو؟
فكرة جيد انت حاد ذكاء ريو
هل يجب ان احمل كل هذه الاشياء
نعم
حقا بقيت لديك 3 صفحات وتنهيها؟
اليلية ساعمل بجهد
اذا ساصنع المزيد من شاي القرفة القديمة
لذيذ
انت تستمعين اليس كذلك؟
الست اوكاما؟
هذا صحيح
انهم الرجال الاشرار
حقا ماتقولينظ
ايقى بعيدا ان لم ترد ان تتاذى
...يالوحشيتك
ماذا؟
ياتا انت قوي
كلماته لكنه ضعيف
... ايه الحقير
هذه المكان حيث الناس اللطفاء
مالذي تقوله؟
اقول لكما انتما غير مرحب بكما هنا
يالفضاعة
تذكر هذا
هي هل ستذهب وتترك صديقك؟
لا اصدق ان هؤلاء الاشخاص سيصنعون حلم للاطفال
أنت حقا قوي ومدهش اونيتشان؟
دعنا نتمتع بغذائنا
لا تنظر استدر
يوكا
شكرا لك لحماية اونيتشان هذا ما وعدتك
حسنا دعنا نأكل
هذا يعني انها اكثر من ثروة لديها
أخي
تعال
لقد فعلتها انتهيت
يوكا سيبا لقد انتهيت
حقا
مبروك
بالمناسبة هل لديك اي ناشر لا يمانعون من النشر؟
اجل هناك بعض الناشرين زرتهم قبل مدة
هناك شخص منتظر اعمالي
حسنا فلنذهب اليه صباح الغد
اجل
انها جيدة اتمنى لكِ ان تسمحي لنا بنشرها لكِ
حقا اشكرك جزيلا
هل ستسخدم اسمها الحقيقي؟
بالطبع سانشر باسم ساوري موراكوشي
هل زارتك فتاة تدعى ساوري موراكوشي ؟
من انتما؟
هذا الظرف
اجل انسة موراكوشي تركته لي منذ لحظات
ماذا سلمه لنا
كلا
شركة حقوق النشر هي احق بعملها
اريد منك ان تنسى انك تحدثت الى تلك الفتاة هل فهمت؟
اهذا جيد سيد سيبا؟
عمل جيد وادائك كان مدهشا
حسنا اتمنى ان تهتم لكتابها
اتركها لي
كزميل ناشر
اني مستاء بالفعل من ممارستها لشركتهم الناشر
ماهذا؟ انها صفحات بيضاء؟
لقد لعبوا معكم ايه الحمقى
يبدو اننا سنذهب الى اللعب الاصعب
يبدو انه حان لقيام بخطو الاولى
لو اعلم ان الامور ستؤول هكذا
لطلبت مساعدتك منذ البدايه سينسي
ارجوك اقبل هذا
هل ذلك الشخص جيد؟
ذلك الزبون صعب تعامل معه
ارجو ان تحذر سينسي
اعني واحد او اثان او ثلاثة سيكون خارج لا مشكلة سينسي
صحيح؟
بالطبع
طلب مساعدتك يجعلني اشعر بافضل
قوة خصم يعطيني دافع اكثر
من هذا؟
قلت خصما قويا اتسائل من يكون؟
الزعيم هذا الرجل لي اتكلم عنه
فهمت انت من خدعنا بتلك المخططات؟
اخيرا
رؤية تلك الصفحات البيضاء يجعلك تشعر بجيد في داخلك؟
...ايه الوغد
...انت
سينسي
ليس لديك ضغينة لديك
لكن اشرف لي ان انجز واجبي
ياهلي صوتك يبدو كمن خرج من فلم ساموري
انا وانت نشترك في نفس العمل
لكن الا تعتقد انك تتحدث اكثر من الازم؟
اذهب واقضي عليه سينسي
اوبس
انظر لنفسك انك تتنفس بصعوبة لما لا تاخذ استراحة؟
كنت ساؤذيك قليلا وادعك ترحل
لكني غيرت راي
مُت
يبدو ان تغير الجداول
...لا يعقل
A .357 ماغنوم بيثون
انت مطلع عليه
اجتمعت بسيبا ريو معروف باسم صائد المدينة
انت هو؟ صائد المدينة؟
سينسي مابك؟ مسدسه لا شيئ لك
حسنا ماذا ستفعل؟
رئيسك يدعوك من هناك
لا يمكنك العبث مع صائد المدينة في المدينة تتوقع ان تعيش
سينسي مالذي تقوله؟ لقد دفعت لك الكثير
خذ اموالك
لا باس؟
اجل ارجو ان تعيش حياة طويلة
ابقى بعيدا عني
حسنا اوعدني من الآن
انك لن تتدخل في ساوري موراكوشي مجددا
بكم تريد؟
كم تريد لتنسى بشان ساوري موراكوشي؟
لست مهتما بصفاتك
هناك طريقة
فهمت لن اضايقها مجددا
لو كذبت المرة القادمة سارسلك الى جولة في الجحيم
...أنت
يبدو انك لا تقدر الوضع هنا
من الافضل ان لا نلتقي مرة القادمة
..لا استطيع الاحتمال
بقيت ثلاثة ايام هل سانهي الكتاب في وقتهِ؟
أختِ
يوكا سيبا
ارايت اخبرتك انها ستكون هنا
مابك لست نشيطة؟
اخي لديه هدية لكِ
الي؟
أليكِ
أنه كتابي واسمي عليها ونشر بسرعة
لقد فهموكِ وبقوا طوال الليل يفعلوها
كانت حارة يوم اخناها من المطبعة اراهن انه بقى دافئ
اجل انت محقة
سيد سيبا لا اعلم بما اقوله لك لاشكرك
لا تهتمي لقد استلمت شكركِ
اراكِ لاحقاً
هل ستذهب؟
يوكا لقد ابقيتني مشغول وانا متعب
ساذهب الى البيت لانام
الاطفال ليس اسلوبي
لكن اعتقد ساحتفظ بهذا
خطواتي على الأسفلت
أركض خلال الظلام
أخاطر بحياتي وكأنها رخيصة
مع ذلك مازلت أخشى ظهور الغدَ
أذا ألمكَ هو ألمي أو ألم أي شخص
شخص اعيش من اجلهِ
اذا هو حلمكَ هو حلمي أو حلُم أي شخص
ليس هناك داعي للخوفَ
أصبح قاسياً ووحشي
لا استطيع حل الحب بالالغاز وحدك
أصبح قاسياً ووحشي
لا يوجد مكان للضعفاء في المدينة
أحصل على الفرصة والحظ
هناك شيئ تريد أن تحميهِ فقط
أحصل على الفرصة والحظ
يمكنك أن ترجع وتصلح الأحلام المحطمة
What's that? Someone's in love with you? Is she beautiful?
What's your problem?
Shinji's life is in danger
because of the fortune he'll inherit from his missing uncle.
A man? I'll not allow it!
The culprit is his aunt. Come on, please help him!
Is this aunt beautiful?
I hear she's not bad.
Introduce me okay?!
If you do, I'll allow your relationship with Shinji
even if you are both guys!
What was that?
Get wild and tough